הקשר האיראני / ד"ר אסתר שקלים

ד"ר אסתר שקלים, חוקרת יהדות איראן, אוצרת אמנות יהודית ומשוררת. חוקרת אורחת במרכז אליאנס באוניברסיטת תל אביב

פַּרְסִי מִידוּנֶה

כְּשֶׁסָּבַבְתָּ עַל הַחֲמוֹר הַלָּבָן

בְּפַאֲתֵי אֶסְפָהָאן

וּבְקוֹל נִחָר זָעַקְתָּ:

"בָּזָזִי", "בָּזָזִי" –

"בַּדִּים", "בַּדִּים",

וּמַלְכֵי הָאָרֶץ

כַּפְרִיִּים נִבְעָרִים מִדַּעַת

קָרְאוּ אַחֲרֶיךָ:

"ג'וּדֶה!", "ג'וּדֶה!" –

"יְהוּדוֹן", "יְהוּדוֹן"

מָה חָשַׁבְתָּ עֲלֵיהֶם

אָז?

וּכְשֶׁהָלַכְתָּ לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ

אֶל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר יַרְאוּךָ

וְאֶסְתֵּר וּמָרְדְּכַי וְכֹּרֶשׁ הַגָּדוֹל

דְּחוּסִים

בַּבּוֹחְצֶ'ה^[1]

צְרוֹר הַחַיִּים שֶׁל אֲבוֹתֶיךָ

וּמִדָּן וְעַד אֵילַת

סָבַבְתָּ עַל אוֹפַנֶּיךָ

וּבְקוֹל נֵכָר שִׁוַּעְתָּ:

"שָ-טִיחִים!", "שָ-טִיחִים!"

וּמֶלַח הָאָרֶץ

בַּעֲנִיּוּת הַדַּעַת

אַחֲרֶיךָ קוֹרְאִים:

"פַּרְסִי מִידוּנֶה^[2]!"

"פַּרְסִי מִידוּנֶה!"

מָה חָשַׁבְתָּ עֲלֵיהֶם

אָז,

אַבָּא?[3]

קהילת יהודי פרס שעל ברכיה גדלתי היא מהקהילות היהודיות העתיקות בעולם ומהווה את העדה היהודית הגדולה ביותר ששרדה עד היום בארצות האסלאם. יהודי פרס חיו במשך כאלפיים ושבע מאות שנה בקרב…